Sask. agency denies claims of 'let it burn policy' as petition circulates to save Indigenous land from wildfire