Greg Fertuck’s lawyer suggests Sheree Fertuck is still alive