While 'tough' without public health order, Sask. First Nation's lockdown led to drop in COVID-19: official