Sask. RCMP open investigation into historical death at children’s home