Hill can stay on council, as late campaign filings inadvertent: judge