Committee set to discuss changing city's first Michif-named street
City administration is looking to rename a new Saskatoon street after the word was revealed to have different meanings.
Council will mull over the recommendation to rename Shakamohtaa Street after feedback received at City Hall said the Michif word had “different meanings for speakers of the different Michif language dialects.”
The word shakamohtaa is a Michif word or concept that embodies the spirit of coming together or connection.
Originally vetted by an Indigenous Elder, the word was added to the city’s Names Master List along with numerous other Indigenous language submissions in January 2020. It was then used on a street in Brighton in early 2021.
The report before the city’s standing committee on planning, development and community services says several discussions have happened with representatives from Métis Nation-Saskatchewan to rename the street. Administration is recommending to continue working with the Métis community to identify an appropriate name.
There is one other Michif word on the Names Master List: “waahkoomiqayhk,” signifying the concept of “kinship,” the administration report said.
A letter from Métis Nation-Saskatchewan CEO Richard Quintal wrote a letter to council asking the first Métis heritage names street be called “Michif.”
“As a first name, this word goes to the heart of Métis culture. For many it is used interchangeably with the word Métis and we speak of Michif language, Michif culture and Michif people,” Quintal said in his letter.
“We will be pleased to see a street carry this proud name and would look forward to participating in any openings related to it.”
Mayor Charlie Clark celebrated the naming of the street when it was first announced in April 2021.
“While it is long overdue, I am glad we will see the Michif language reflected on this street in Brighton. Imagine the impact for kids growing up in this neighbourhood, living on or near Shakamohtaa Street. They will feel a greater connection to these roots and the beauty of the Michif language," Clark said at the time.
The committee is set to discuss the street name change at its meeting on Monday at 9:30 a.m.
CTVNews.ca Top Stories
A newspaper says video of Prince William and Kate should halt royal rumour mill. That's a tall order
Prince William and his wife Catherine have been filmed at a farm shop near their Windsor home, The Sun newspaper reported -- the first footage of Kate since she had abdominal surgery for an unspecified condition two months ago.
'You ask for your money, they disappear': Ontario man loses $17K to AI crypto scam
A Toronto man is spreading the word of a cryptocurrency scam that lures victims using AI-generated news sites after he lost $17,000 in investments.
Hertz CEO out following electric car 'horror show'
The company, which announced in January it was selling 20,000 of the electric vehicles in its fleet, or about a third of the EVs it owned, is now replacing the CEO who helped build up that fleet, giving it the company’s fifth boss in just four years.
High thoughts: The habits of Canadian cannabis users are revealed in a new StatCan report
Statistics Canada has conducted a series of surveys to measure the impacts of legalized cannabis since the Cannabis Act took effect in 2018. The latest one, the 2023 National Cannabis Survey, sheds light on users' preferences and habits last year.
Demand soars for solar eclipse glasses in Canada. Are they worth buying?
The demand for total solar eclipse glasses used to safely view the rare celestial event has been ramping up as sellers, along with astronomy and eye-care experts in Canada, warn that viewing the eclipse with the naked eye is dangerous.
Trump says Jews who vote for Democrats 'hate Israel' and their religion
Former U.S. president Donald Trump on Monday charged that Jews who vote for Democrats 'hate Israel' and hate 'their religion,' igniting a firestorm of criticism from the White House and Jewish leaders.
Toronto family doctor who called patient's body 'perfect' suspended for 3 months: tribunal
A family doctor in Toronto has been suspended for three months after a disciplinary tribunal found that he failed to follow proper protocols while examining a patient's breasts and made inappropriate comments about her body.
Freddie Mercury's home is on the market for first time since 1980 minus his 'exquisite clutter'
Freddie Mercury's sanctuary in London, where he lived the last decade of his life, is on sale for the first time in nearly half a century -- minus his "exquisite clutter."
'The lost season': Winter comes to a close as Canada's warmest on record
The warmest winter on record could have far-reaching effects on everything from wildfire season to erosion, climatologists say, while offering a preview of what the season could resemble in the not-so-distant future unless steps are taken to cut greenhouse gas emissions.