City of Saskatoon eyes return of staff to workplace