Victory song at Olympic curling trials in Saskatoon 'put reconciliation on the map'