Friend recounts last conversation with Steven Rigby during inquest into his death