Committee set to discuss changing city's first Michif-named street
City administration is looking to rename a new Saskatoon street after the word was revealed to have different meanings.
Council will mull over the recommendation to rename Shakamohtaa Street after feedback received at City Hall said the Michif word had “different meanings for speakers of the different Michif language dialects.”
The word shakamohtaa is a Michif word or concept that embodies the spirit of coming together or connection.
Originally vetted by an Indigenous Elder, the word was added to the city’s Names Master List along with numerous other Indigenous language submissions in January 2020. It was then used on a street in Brighton in early 2021.
The report before the city’s standing committee on planning, development and community services says several discussions have happened with representatives from Métis Nation-Saskatchewan to rename the street. Administration is recommending to continue working with the Métis community to identify an appropriate name.
There is one other Michif word on the Names Master List: “waahkoomiqayhk,” signifying the concept of “kinship,” the administration report said.
A letter from Métis Nation-Saskatchewan CEO Richard Quintal wrote a letter to council asking the first Métis heritage names street be called “Michif.”
“As a first name, this word goes to the heart of Métis culture. For many it is used interchangeably with the word Métis and we speak of Michif language, Michif culture and Michif people,” Quintal said in his letter.
“We will be pleased to see a street carry this proud name and would look forward to participating in any openings related to it.”
Mayor Charlie Clark celebrated the naming of the street when it was first announced in April 2021.
“While it is long overdue, I am glad we will see the Michif language reflected on this street in Brighton. Imagine the impact for kids growing up in this neighbourhood, living on or near Shakamohtaa Street. They will feel a greater connection to these roots and the beauty of the Michif language," Clark said at the time.
The committee is set to discuss the street name change at its meeting on Monday at 9:30 a.m.
CTVNews.ca Top Stories
'Nonsense:' Doug Ford slams lawsuits filed by Ontario school boards against social media platforms
Premier Doug Ford says that lawsuits launched by four Ontario school boards against a trio of social media platforms are “nonsense” and risk becoming a distraction to the work that really matters.
Several flight attendants from Pakistan have gone missing after landing in Canada
Multiple flight attendants from Pakistan International Airlines have abandoned their jobs and are believed to have sought asylum in Canada in the past year and a half, a spokesperson for the government-owned airline says.
Tipping is off the table at this Toronto restaurant
A Toronto restaurant introduced a surprising new rule that reduced the cost of a meal and raised the salaries of staff.
Rainfall warnings of up to 90 mm among weather alerts in effect for 7 provinces
Rainfall warnings of up to 90 millimetres, air quality advisories and other alerts have been issued for seven Canadian provinces, according to the latest forecasts.
Canada Post’s newest stamp features special cookies for Islamic holiday
Canada Post’s newest specialty stamps feature “melt-in-your-mouth” desserts to mark two Islamic festivals, the crown corporation announced Thursday.
King Charles calls for acts of friendship in first public remarks since Kate's cancer diagnosis
King Charles III gave public remarks for Maundy Thursday, addressing the importance of acts of friendship, following his and Catherine, Princess of Wales’ cancer diagnoses.
A dog and a bird formed an unlikely friendship. Their separation has infuriated followers
Peggy is a stout and muscular Staffordshire bull terrier, and Molly is a magpie, an Australian bird best known for swooping on humans during breeding season, not for befriending dogs. But in an emotional video posted online, Peggy’s owners announced that the animals had been separated.
Statistics Canada reports real GDP up 0.6 per cent in January as Quebec strikes end
Canada's real gross domestic product grew 0.6 per cent in January, helped by the end of public sector strikes in Quebec in November and December, Statistics Canada said Thursday.
Ukrainian child asylum seekers in St. John’s get class of their own
Roughly 50 children will gathered in a St. John’s classroom for the first time on Saturday for unique lessons on Ukrainian language, culture and history.