Sask. producers owing thousands of dollars in unfulfilled contracts is 'unprecedented territory'